| Dos Gardenias - by Isolina Carrillo | Rumba (Moderate Bolero) |
| 小節 | 身体運動 | 留意点 | 音楽 |
歌詞 | コード |
| 01 | 体重移動 | 正面を向いて組み左足体重で待つ。 |
序奏 | 踊りは2拍目から次の小節の1拍目までを記述しているが、音楽は1-4拍で記述している。 | |
| 02 | Borelo |
動かす足の膝を曲げて動きを大きく。視線で二人の関係を表現。 |
Em | ||
| 03 | C、B7 | ||||
| 04 | 1.でアクセント（女性指差）。 | Em | |||
| 05 | 起 | Dos gardenias para ti くちなしの花を 君に |
★N.C. | ||
| 06 | Three Threes | con ellas quiero decir: 花に託して 言おう |
Em | ||
| 07 | 4.B7/F# | ||||
| 08 | 相手を見る。 | te quiero, 君が好きだ |
Em | ||
| 09 | 右を見るが、足は後退。右手を後ろに伸ばして返し、横に伸ばす。 | te adoro, mi vida. 愛している ぼくの命だと |
|||
| 10 | Alemana | 相手に気づかれないように手を持ち替える。(万一遅れても慌てない) |
C7、B7C7 | ||
| 11 | Ponles toda tu atencion 花の面倒をよく見ておくれ |
B7 | |||
| 12 | Circular Hip Twists | 足は軸に対して円を描く動き。 | Porque son tu corazon なぜならそれはきみの心で |
F#m7b5 | |
| 13 | y el mio. そして ぼくの心だから |
B7 | |||
| 14 | Em | ||||
| 15 | 承 | Dos gardenias para ti くちなしの花を君に |
Am6/C、 B7 | ||
| 16 | Fencing | 左手で合図を送る。 | que tendran todo el calor 情熱を込めて |
Em、E/B | |
| 17 | 左手を切り返すときに右手も伸ばす。左手を降ろすと同時に右足にしっかり体重を移動。 | Bm7b5、E7 | |||
| 18 | Natural Top | 右手を後ろに伸ばし前に出る。 | de un beso くちづけの |
Am6 | |
| 19 | パートナーとの間の空間が歪まないようにする。 ラテン・クロスをしっかりと踏む。 | de esos besos que te di そのくちづけは |
|||
| 20 | 左手で回転をリード。そのとき右手がパートナーの動きの邪魔にならないよう。 | y que jamas encontraras 決して得られないであろう |
Em | ||
| 21 | en el calor de otro querer. 他の恋の情熱からは |
Am6/C、B7 | |||
| 22 | Fan | 1.でアクセント。 | Em | ||
| 23 | ちょうど中央の歌う場所。 | 転 | A tu lado viviran 君のそばで暮らせば |
★N.C. | |
| 24 | Alemana | Em | |||
| 25 | y te hablaran 君に語りかけるだろう |
||||
| 26 | New York | 二人の左側に扇の要があるように開く。 右手は肘から出す。 |
Como cuando estas conmigo ぼくといたときのように |
F#7 | |
| 27 | UAT2L | ||||
| 28 | UAT2R | y hasta creeras きみは信じるかもしれない |
Am6 | ||
| 29 | ST2L | しっかり左を見て、頭は最後に回転。 | que se diran: 彼等が言うのを |
B7 | |
| 30 | te quiero 「君が好きだ」と |
Em | |||
| 31 | 後退 |
下げる足を曲げ、ももの裏を鞭のように。前に残った足は伸ばし、下げた足の踵をしっかり降ろす。 |
結 | Pero si un atardecer でももしある日暮れに |
C7、B7 |
| 32 | las gardenias くちなしの花が |
Em | |||
| 33 | Lock | de mi amor 僕の愛の |
Bm7b5、E7 | ||
| 34 | Rope Spinning | 左手を持ちかえて前進。体重を戻すときに右手の親指をかけて回転をリード。 | se mueren, 枯れてしまったら |
Am6 | |
| 35 | 体重移動をしっかり行う。 | es porque han adivinado そのときは解るだろう |
|||
| 36 | 手を上げたまま右にクカラチャ。 | que tu amor me ha traicionado 君の愛が僕を裏切って |
Em | ||
| 37 |
一小節分矯める。 | porque existe otro querer. 他の恋があることを |
Am6/C、B7 |
||
| 38 | Fan に開く。1.で二人の視線の動きでアクセントをつける。 | Em | |||
| 39 | Sliding Doors | 後奏 | （実は間奏） | ★N.C. | |
| 40 | 離れて踊る場合は二人の踊りが揃っていないと一つの踊りに見えない。 | Em | |||
| 41 | 特に手の振りを揃える。正面を向いたときの視線にも注意。 | E7,E7/G# | |||
| 42 | Am6 | ||||
| 43 | |||||
| 44 | Em6 | ||||
| 45 | |||||
| 46 | 最後は二人が重なる。終わってから３拍分静止。 |